Skip to content

Public procurement guides

Public procurement guides

What happens after the award: payment statements, retention money, penalties, payment terms. The subjects least written about, and the ones that cost the most.

These guides exist in French, Arabic and English. The texts they cite are published in French and Arabic only, so every reference also carries its French wording — that is the wording you will need to find the text itself.

  • 9 min · 14/11/2026

    The interim payment statement, line by line

    A payment statement is not an invoice: it is a running total since the contract began, from which what has already been paid and what must be withheld are subtracted. The order of operations matters, and that is where mistakes become expensive.

    Decree no. 2-22-431 on public procurement (Décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics)

  • 8 min · 14/11/2026

    Retention money: how much, until when, and how to get it back

    It is withheld from every payment statement, stops at a cap, and comes back only on final acceptance — if somebody asks for it. It is the money small companies lose most often.

    CCAG-T — retention money and the warranty period (cahier des clauses administratives générales applicable aux marchés de travaux)

  • 8 min · 14/11/2026

    Payment terms: 60 days, and then what?

    Late payment is not a commercial fact of life: law 69-21 provides for late-payment penalties owed as of right. The days still have to be counted, and the money still has to be claimed.

    Law no. 69-21 on payment terms (Loi n° 69-21 relative aux délais de paiement)

  • 9 min · 14/11/2026

    Price revision: what it covers, and what it does not

    An index formula adjusts the price of a long contract when costs move. It never returns the whole of the increase: part of the price stays fixed, by construction.

    Decree no. 2-22-431 on public procurement (Décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics)